Finnish-Italian translations for kulissien takana

dietro le quinteGli sviluppi politici dietro le quinte, tuttavia, non l'hanno permesso. Kulissien takana tapahtuva poliittinen kehitys ei ole kuitenkaan mahdollistanut tätä. Pertanto, se avete un problema con quello che sta accadendo dietro le quinte, vi invito a parlarne con me. Jos teitä siis epäilyttää, mitä kulissien takana oikein tapahtuu, tulkaa puhumaan asiasta minulle. Può darsi infatti che a questo proposito sia stata esercitata una certa influenza dietro le quinte. Ehkäpä vaikutusvaltaa on jo hieman käytetty kulissien takana.

Dictionary